一旦我在你心中觉醒,你也会觉醒且永远觉醒。因此要不断念我的名,在你心中唤醒我,以便你永远醒来。——阿瓦塔美赫巴巴 [13-07-21 3:22:02]
巴巴与科学家
作者:埃瑞奇·杰萨瓦拉 发布时间:07-07-01 浏览次数:3392 [ ]

这个故事与纳拉兼·辛(Niranjan Singh)有关,他是德里大学的校长,科学家和有学问人。他在德里的一次公开达善中遇到美赫巴巴。

此后他不时获准来见巴巴,作为知识分子,他经常提出一些问题,巴巴即兴答复,我们也跟着收益。这些回答后来结集出版,书名叫《有与无》。

书印出后的一天,纳拉兼·辛来看望巴巴,跟门徒一起坐在巴巴面前。巴巴对再次见到他表示高兴并询问了他的家人。过了几分钟,巴巴转身对门徒弗朗西斯·布拉巴赞(Francis Brabazon)说,“去把那本纳拉兼·辛负有责任的书拿来。” 弗朗西斯把书拿来递给巴巴。巴巴翻了几页,对这位著名的访问者说,“这是你的努力的结果。你提了那么多问题,很多读者将从这本书里受益。你上次来时,说你已经彻底满足了,没有什么要问的了。” 纳拉兼·辛深深叹了口气,盯着书,脸上没有丝毫的喜悦。我们看着他,纳闷他为何情绪如此,因为他默默地坐着,毫无表情。

“怎么回事儿。你对书不满意?”巴巴问。
“我上次离开后,很高兴快乐。我的头脑平息了,因为我把困惑我的所有问题都提了出来,您的回答令我彻底满意。我离开这儿去阿美纳伽火车站时,确实很幸福。”纳拉兼·辛回答说。
“你的问题都得到了回答,你不高兴吗?”巴巴坚持问。
“对,巴巴。您是回答了我的所有问题,但是当我坐上火车时,我的这个驰骋的头脑又一次开始提问题。”
“现在是什么问题让你困惑?”巴巴问。
“出现在我脑子里的念头是这样的:巴巴说他是人身中的无限意识,但无限怎么能装入有限呢?巴巴,这让我好生奇怪。这种事情怎么可能呢?”
“让你好奇的只是这个事儿?你看,我是造物主,然而有很多事情也让我好奇,你是个科学家,也许你能给我解释一下。告诉我,你看见门外有什么东西吗?”
“是的,巴巴。我看见鞋子。”
“还有什么吗?”
“我看见树木,田野。”
“你还能看见什么?”
“我看见牛在吃草。”
“你还看见什么?”
“人们移动。”
“你还看见什么?”
“山脉,巴巴。”
“还有什么?”
“山脉后又一道山脉。”
“你还能看见什么?”
“我看见白云。”
“这让我好奇,”巴巴说,“你的这双小小的眼睛能够容纳如此的广大。那怎么可能呢?你的这个小眼球能捕捉如此的广大,这让我好奇。”
纳拉兼·辛领会,不再言语。

译自《至古者—美赫巴巴的一个门徒的回忆录》(The Ancient One—A disciple's Memoirs of Meher Baba edited by Naosherwan Anzar,1985 )


转贴本站文章请注明出处,谢谢合作!
相关附件:无
相关文章[故事]:无
下一篇:[07-07-02] 大师就是道
上一篇:[07-06-26] 美赫巴巴的最后决定
相关评论:
添加评论:
Email:
评论[最多255字节]:

置顶文章

推荐文章