早年，离开乌帕斯尼·马哈拉吉前不久，美赫巴巴在父亲的店铺里工作。在店铺外面的人行道上，住着一位吸鸦片成瘾的老年人。人行道就是他的家。
他白天睡在那里，日落时醒来。夜里做那里的店铺的看守人，清晨一大早，他挨门叫醒每个店铺的店主做早祷。他们会给他茶水和一点零钱。他就是这样谋生的。
他用挣得的钱买鸦片，借着鸦片的效力，他能睡上一整天。但他是站着睡。他站着站着就睡着了，他一边睡，身体一边向下弯，直到完全弓下来。他就那样一睡一整天，而后晚上醒来时，再慢慢地伸直身子。
老人信任默文(美赫巴巴那时的名字)。一天，他来找他，说：“默文，我攒了点钱。我想让你保存起来做我的葬礼费用。我不相信别人，但我知道你会照看我的遗体。否则，有一天我就那么站着死去时，会像一条狗一样被拖走扔了。我想有个体面的葬礼，所以请替我保管这笔钱。”
默文内心怜悯这个人，他是个好人，虽然爱吸鸦片，所以他答应了老人的请求。
老人去世时，默文信守诺言，他操办了老人的后事，葬礼声势浩大。他邀请了每一个可能来的人，雇佣了不同的乐队：铜管乐队，印度乐队，跳舞和表演者。一大队人载歌载舞，热闹喜庆。人们以为这一定是婚礼，不是送葬队伍。场面很壮观，一连数日成为街头巷尾的谈资。
就这样，神人巴巴履行了对隐君子老人的诺言，为他举办了庄重体面的丧葬告别仪式。不过，那时没人知道巴巴是神人。对于他们，他只是默文，因父亲上了年纪，来帮助父亲打理生意的成功商人。
这让我想起巴巴早年的另外一件事，是他亲口讲的。1956年，巴巴在默土海滨。一天，在谷仓大厅里举办大型聚会。我记不确切当时所讨论的内容了，可能与幻相的性质有关，因为我记得，为了说明了天堂和地狱的虚幻性，巴巴讲了下面的轶事。
他说，在他还是小男孩的时候，有一天，他看见几个人沿人行道走来，明显处于陶醉状态。其中一人相当狂热地大声宣布，他此时到了天堂，在天堂里的感觉妙极了。
走着走着，一个小水坑挡住了去路。但由于他们处在陶醉状态，小水坑成了大障碍。他们止住步，开始打量这片似乎阔大无边的水域。经过一番审慎考虑之后，那个自称到了天堂的人决定跳过去，想着自己得跳很大的距离，他使劲一跃，轻松地跳了过去。但落地时，却折断了脚踝。
于是他躺在那里，抱着脚，痛苦地呻吟着。“噢，我到了地狱！”他喊到，“我到了地狱！”
当然，此人从未到过天堂或者地狱，只是他的酒醉状态让他如此以为。不过，我记得多年后在美国，巴巴用少年时代的这个事件阐释了这个要点。
译自《曾经如斯——跟美赫巴巴一起生活的故事》That’s How It Was, Stories of Life With Meher Baba by Eruch Jessawalla, Sheriar Foundation, 1995
翻译：美赫燕 田心
