莫玩火

作者:鲁斯特姆·法拉提发布于 2023年12月1日

最近,同美赫文·杰萨瓦拉谈及满德里的伟大时,他评述:“巴巴说过,如果有人骚扰或反对我,我可以宽恕他,但如果他们烦扰满德里成员——被我视为我的人,我则不会容忍。”我甚至听过满德里这么说。实际上,在我伴随满德里的生活中,曾见证这样的事件发生过多起。我将讲述几起以飨读者。

在化工厂战役期间,有一天,一名董事会成员突然走进美拉扎德,想和满德里商谈和平解决该问题。由于董事会成员多数都是厂主的朋友,满德里并不真正感兴趣,因为厂主纯粹是为了给我们设套才再三提出谈判的。

他会表现出自己对友好解决问题感兴趣而我们没有响应他的姿态。其实是他要断绝谈判,然后在报纸上发表反对我们的失实文章,以博取公众同情,煽动本地人反对我们。他甚至虚情假意地给满德里寄贺卡,在节日期间提着几盒糖果来美拉扎德,用摄像机记录整个事件。满德里认为他疯了,不知自己在干什么。但我了解厂主有多精明,我猜他会利用这种材料来对付我们,而他果然将之作为证据提交到法庭上。

正是由于过去厂主采用种种手段,所以当他的董事朋友来商谈寻求和平解决时,满德里没有兴趣跟他谈。这名董事百般恳求满德里重启谈判,至少给他一次机会。他恳求,自己是说实话,不是来给我们设套。他说这话时,阿娄巴抓住他的手,把他领到满德里大厅。让他面对巴巴的椅子,接着对他说:“巴巴是上帝,如果你是带着诚心来的,他会帮你。但如果你是为了骚扰我们来这里,要记住巴巴也是火。如果你玩弄他,你会被严重烧伤。”阿娄巴随后让该董事顶拜。此人假装诚心实意地照做了。可几天后,报纸上照例发表了反对我们的毁谤文章。这是我们大家预料之中的事。

文章发表一周后,化工厂就出了事故,当时董事本人在场。正进行某种化学反应,该董事作为化学工程师,在监管此过程,这时其中一只装有化学品的烧杯爆炸了。虽然是小事故,但化学品喷了他一脸。他的整张脸被烧伤,幸好戴着眼镜,保住眼睛。连眼镜镜片都融化了。该董事吓坏了,从那以后,拒绝走近美拉扎德的化工厂。他记得阿娄巴的警告:“巴巴是火。如果你玩弄他,他会烧伤你。”他后来托人给我们捎讯,通报我们他已经与厂主断绝关系,打算在工业区自行创业。他认识到错误,请求原谅,并保证再也不烦扰我们了。

另一起此类事件如下。埃瑞奇习惯于沿着美拉扎德入口道路作晨间散步。由于这家化工厂就在路边,我们早晨散步时必须从旁边走过。我的体质因为对有毒气体非常敏感,会感到极其恶心。因此就尽量屏住呼吸,走过时用手帕捂脸。我们多次发现厂房里进行着活动,有时甚至厂主也在。

有一回,厂主刚好在那里,他冲着我们口出恶言,尤其把年迈的满德里成员作为攻击目标。他对工人高声说话以便我们能听到,对他们说:“体弱的老狗能干啥,特别是没牙齿的话。它们只会吠叫。即使想咬人,也咬不动。”听到这话让我愤慨,但埃瑞奇镇定自若,不为所动。他开始从事每天的任务,给邻近农民的小孩派发帕萨德。每天早晨孩子们会走近他,享用他提供的爱之帕萨德。

几天后,化工厂的厂主正骑着摩托车,这时莫名其妙地,一条流浪狗忽然跑到路中央。因道路通畅,他骑得很快,狗的出现令他猝不及防。试图闪避狗时,摩托车打滑,他摔倒在地,伤得很重。缝了几针,还有轻微骨折。奇怪的是,这条狗甚至都没有吠叫或袭击他,就导致他重伤。

果真如此,巴巴不会容忍那些反对或骚扰满德里的人。