让水漫至鼻端

作者:鲁斯特姆·法拉提发布于 2025年8月27日

自2011年11月起,直至2012年8月10日撰写本故事之时,我的健康问题不断增多。受苦也随之加剧,身心都变得非常不安。过去,我曾受一两种主要症状的困扰,虽然严重,但靠着对巴巴的念记,我尚能忍受。我遭受剧烈的脊柱疼痛,还伴有呼吸困难、慢性疲劳,身上甚至出现了银屑病皮疹。

然而,自7月2日起,我实在太受罪了,相比之下此前的所有痛苦都不算什么。症状还不断变化,从早到晚皆如此。从未经历过的奇怪症状来了又去。最令我意志崩溃的症状是持续数日的出冷汗。我浑身冰凉,却不断出汗。我用毯子裹着身子,结果汗出得更厉害,身体却依旧很冷。我不停地擦汗,还经常打开热风机取暖,吹干汗水。房门都关着,可我还是觉得冷。

我记得满德里讲过这样的故事:巴巴在休息时,会用好几条毯子把自己裹得严严实实,所有门窗都关着。期间,守夜人觉得闷热难耐,而巴巴的身体却很冷,还满是汗水。巴巴承受的苦难,是因为他作为神人将宇宙重担扛在自己肩上。而我只是凡人,真的快撑不住了。

我们雇了一名受过专业训练的医院男护工,在白天照顾我12个小时,以减轻家人的压力和负担。在家人和护工的照料下,情况还算顺利。后来,那名非常得力的护工离开了,而接替他的人却是个讨厌鬼。与此同时,我母亲原本与我们同住且帮了大忙,却不得不回家乡去处理紧急家事。我开始焦虑起来,美赫也是如此。

8月10日那天,母亲走了,雇来的帮工让我烦躁至极,我最终爆发了。在美赫和我姊妹让我平息下来后,我万分无助地转向了巴巴。我已不再向巴巴抱怨,只是请他帮助我认识到:这全是他的安排,其余一切无非是想象罢了。那天,各方面的事情都出了岔子。忽然,我感到一股宁静,并持续了一会儿,期间我感到他对我说话:

“我不是跟你说过吗?我会让水漫至你的鼻端,但不会让你淹死。”

我机械地回答:“是的,巴巴。”我感到困惑。我快要淹死了,而巴巴的话未带来一丝安慰,因为他并没有救我脱离这场危机。“你明白我说这话的意思吗?”巴巴问。

我现在愈发困惑,便对他说:“处于这种万分无助的状态下,我不明白您想要说什么。症状瞬息万变,我每一刻都在受苦。我感到非常不安。过去,仰仗您的恩典,症状会稳定在某种水平,现在却不复如此。”巴巴对我说:“你没能理解我的语义。”他接着问我:“你会游泳吗?”我答道:“会,巴巴,我喜欢游泳,而且热爱大自然的一切。”

“如果你身处水中,而水漫至你的鼻端,会发生什么?你有何感觉?”巴巴问。我记得游泳时的很多时刻,水会突然涌进鼻腔,带来强烈的刺痛、不适和窒息感。我对巴巴说:“嗯,巴巴。那很不舒服,如果有人把你按在那里太久——我们小时候常这样互相玩闹——被按住的人就会拼命挣扎,非常难受。”

巴巴慈祥地回应道:“没错,我正是这样对待我的亲近者的。我让水漫至他们的鼻端,让他们体验所有这些不适,而这是为了他们好。”我开始明白巴巴话中的意思。虽然我并不怕死,但有两件事让我感到极为恐惧:一是溺水而亡,二是葬身火海。正是这种恐惧促使我对巴巴说:“巴巴,任由那人淹死,尽管可能令其不快,还会让他甚为难受,但似乎是更好的选择。让他保持在水面高度,救他免于淹死,则会使他的身体遭受剧烈的大苦。”巴巴回应道:“是的,这正是我所做的,我故意这么做来帮助该灵魂。”我开始明白他想表达的意思。巴巴带着慈悲的神情,说道:“我看出你现在平静下来,你终于领会了。”

我回应说:“是的巴巴,缓慢地死去,这才是您的真正仁慈所在。您以这种方式焚毁所有的业相垃圾,把我们带向目标。“巴巴微笑着,带着慈悲的神情说:“我将把我的每一个爱者带向最终目标。”我对他说:“对我们而言,经历这一切非常艰难。您得背负我们前进。”巴巴回答说:“我已经背负着你们了,我同样会背负我的所有爱者。正因如此,即使身处痛苦中,你们仍能感受到我的在。”我内心不禁渴望,时间能为我定格在那一刻,这样我就能永远感受着他的在。

尽管有巴巴的这些保证,我的头脑还是会想东想西。有一天,我实在烦透了,绝望中就给宝吉打了电话。我向他倾诉心中的不安。那一刻,我完全迷茫了。宝吉问我:“你究竟想要什么?“他给了我两个选择。坦率地说,我不敢提任何要求,因为我根本不知道什么才适合自己。我只希望痛苦能结束。宝吉向我和美赫保证,一切都会好起来的。

过了一段时间,我内心变得清明。既然我不知道什么才适合自己,那我真正需要做的,就是彻底顺从,毫无保留地放下一切。让巴巴完全接管一切,是世间每个灵魂的需要。这是人需要的唯一真正帮助。一个人可以改变想法,去做不同的事,但这样做的时候,要请求巴巴帮助你顺从于当下那种情形,并把那一刻当作他的旨意来接受。这是摆脱所有欲求和烦恼的唯一办法。满德里一直将这点践行到最后。我感谢巴巴,让我在写下这些文字的此刻拥有这份清明:若巴巴给你一个选择,人应当向他祈求什么——即帮助你彻底顺从他的神圣旨意。不要祈求别的东西。那可能会制造更多问题、烦恼和痛苦。让他为你决定一切,而他已然如此。

(全书完)