巴巴工作

作者:美赫巴巴发布于 2006年3月4日

巴巴是本时代的阿瓦塔,任何人所能做的最重要工作,就是以该爱巴巴的方式爱巴巴。唯有能爱巴巴者,才是做巴巴工作。巴巴工作是什么?就是告诉人们巴巴是谁,告诉人们巴巴说要爱一切众生、不诽谤任何人、心地纯洁、不为自身舒适快乐而伤害他人。巴巴工作者自身倘若缺乏这些品质,又怎样能告诉别人巴巴说了什么并为巴巴工作?相反,这种工作者不能参与巴巴工作。他们是巴巴工作的负担。

有两类工作者。一类告诉人们,巴巴是谁,巴巴说了什么,其自身也按我对工作者的要求去生活行事。另一类也以自身的方式爱巴巴,但是缺乏我所希望的品质;这样的人如果不冒然做巴巴工作,而是告诉人们我希望他们做什么,同时承认他自己做不到;那他就不会给自己造成束缚,我也不会为这样的工作者感到压力。工作者在试图传播巴巴的讯息之前,要有足够的勇气和坦诚,承认并努力克服自身弱点。

做巴巴工作有一个巨大困难。工作者爱巴巴,这毫无疑问,但同时也有个人的弱点。这个巨大困难就在于他即使尽了最大努力也摆脱不掉的自我主义表现。心灵旨在削弱自我,头脑旨在巩固自我。做巴巴工作,头脑就会有自我重要感。这是无法避免的。

那该怎么办?努力做到谦卑?然而,即使负责传播巴巴讯息的团队领导努力做到谦卑,也可能会有同事认为他装腔作势而加以鄙视,虽然其他人尊重他的领导能力。

做巴巴工作的另一个困难是工作者之间不配合。他们因观点分歧而相互挑剔。结果使工作本身受到影响。而这一切都归因于工作者在勇敢地向人传播巴巴的爱、真理、心灵纯洁讯息时,彼此意见不同。

不过,对这种不团结,也有一个补救办法。工作者只要真诚地付诸行动,也容易消灭这个弱点。真正的工作者是那些除了协助领导之外,不计较领导和同事过失的人。这种情况下,工作者本身成为领导者,尽管还是真诚的工作者。如果我的工作者听从这个建议,认识到是我将责任委托给这些团队领导的,从而与领导和同事合作,那么你们的巴巴工作就完成了。

田心译自《爱之道》The Path of Love by Meher Baba 1976