为了逃脱宇宙幻相,证悟无上实相,我们必须——
第一也是最重要的:完全臣服于神人,因为在神人身上,神显示了自身的全部荣光、无限能力、不可测量的知识、无法描述的喜悦和永恒的存在。
在做不到彻底臣服的情况下,如若忠实地履行如下之一或更多,也能赢得神的恩典:
(1)全心全意地爱神。强烈地渴望看见祂、知道祂、与祂合一。这种渴望构成吞噬一切的爱,让爱者为之摒弃一切,包括自己。
(2)总是与圣人和爱神者为伴,全心全意地服务他们。
(3)警惕淫欲、贪婪、嗔怒、仇恨、权力、名声和找人过错等诱惑。
(4)完全彻底的外部舍弃,离开万人万物,在独处中专心致志地祈祷、斋戒与静心。
(5)生活在世间,但却实践彻底的内在舍弃。这意味着毫无执着地履行一切世俗责任;知道一切皆幻、唯神真实;以纯洁的心灵和清净的头脑履行世俗事务,在紧张活动当中过遁世者的生活。
(6)无私服务。实践无私服务者不考虑自己,只考虑他人的幸福;服务别人时不思酬报;决不让心生气失望;欣然面对一切艰难困苦;为了他人利益而牺牲自身幸福。此乃无私工作者的生活。
田心译自《爱之道》The Path of Love by Meher Baba 1976