情绪渴望与真正渴望

作者:鲁斯特姆·法拉提发布于 2024年11月27日

有一次我问宝吉,他在找到巴巴之前或伴随巴巴生活之后,是否在人生的某个时刻体验过对神的强烈渴望。宝吉对我说:“从来没有。我从未体验过这样的状态。”为了从他口中获取更多信息,我提醒他,青年时代他曾进行数日的严格禁食,把自己锁在房间里冥想神。他还试图放弃一切,去瑞希克什加入某个埃舍。

我问他:“如果这不是对神的渴望,那是什么呢?”宝吉对我说:“那是情绪热潮,或者你可称之为情绪渴望。那只是短暂易逝的东西,并不是对神的真正渴望。”我进一步问他:“你找到巴巴后,在伴随他生活的任何阶段,有没有体验过任何渴望?”宝吉答道:“没有。伴随他的生活充满折磨和艰难。”

我只好又提醒他:“可是在巴巴的最后那段日子呢?巴巴在做高强度的内在工作,你是他的守夜人。他对你态度很不好,甚至不看你。连你走过去端给他一杯水时,他都会把脸转到反方向,不看你。这种情况持续多日,你感觉糟透了,渴望至爱的一瞥。巴巴对你的这种漠然,让你生发了对他的瞥视的深切渴望,以至你受不了那种漠然,想要自杀。如果那不是渴望,又是什么呢?”

宝吉表示惊讶,对我说:“你怎么记得这些的?”我对他说:“你对不同的人说过那么多次,而我一直在你身边。一件事再三复述,就会留在记忆中。”

宝吉停顿一会儿,神情渺远地说:“那是只有至爱能做的事。心灵因至爱的漠然所体验的痛苦,使爱者生发对神的强烈渴望。这才是真正渴望。那时候巴巴显得很残忍,但实际上这是他的仁爱举动,因为通过这样做,他在爱者心中灌注了真正的东西,即对神的渴望。”我进而问宝吉:“这两种渴望——情绪渴望与真正渴望之间有何区别?”

宝吉不假思索地答道:“情绪渴望只是短暂易逝的东西,过段时间会逐渐消失。你不会在通向神的旅程中取得任何进步,因为情绪渴望不会永久地改变你的心灵或意识。然而,真正渴望是永久的东西。除了至爱,爱者别无所求。他日夜想念着至爱,渴望祂,不断地承受着分离痛苦的煎熬。这带来心灵和意识状态的改变,帮助爱者在通向至爱上帝的旅程中快速进步。真正渴望乃是火焰,不断地焚烧着爱者,直到他融入至爱并体验真正结合。”