“你不知道我在做什么？”
在超越状态，神无限地醒着，又无限地睡着。作为无限无意识，神睡着，却在做梦。神做的是创世之梦。作为无限意识，神醒着。神体验无限知识、能力和喜乐时，不做梦。作为阿瓦塔，神乃是有意识的无限意识和有意识的无限无意识。作为有意识的无限意识，阿瓦塔利用其无限知识造福整个世界；作为有意识的无限无意识，他为把不同个体从创世之梦中唤醒而工作。
美赫巴巴为唤醒人类在地球上工作时，其工作不是说教。无论多少灵性说教都不能唤醒人类。美赫巴巴是来唤醒的，他通过宇宙工作的力量来唤醒。人类因对自身梦幻的无知，总是企图教导。人类因不能从梦中觉醒，试图教导神。有关神、神学和哲学的一切教义，都是人类无知的游戏。有关神的一切伟大教义，都只是梦的不同方面。
人们问，“神是全能，为何不减缓苦难？神是大爱，为何不减缓疾病？神是全知，为何不减少死亡？神大慈大悲，为何不减缓饥荒、穷困和各种灾难？神是极乐，为何不让人人快乐？”
神是全知、全能和极乐。并为造物界众生的福利做着一切。我们不去努力认识这个事实，却抱怨并要求神做这做那。我们就是这样试图教导神的。不能理解神的全知方面。
世界上的可怕冲突是人类的自私、贪婪、妒嫉、仇恨、嗔怒和淫欲所致。人类意识中的这些方面，让人类不断地受苦。倘若没有自私，就会有博爱；没有贪婪，就不会有贫穷；没有仇恨，就不会有战争。但人们不去努力消除这些不良特征，反而通过它们来寻求幸福。结果造成世界范围的痛苦不满。人类不断呼吁神来满足其要求。世人想要神屈服于其欲望。国家呼吁神去消灭其敌人。人们呼吁神赋予其财富、权力和影响力。神无所不知，大慈大悲，知道人类为何如此行为。阿瓦塔的工作就是消除我们的欲望。这是他对世界的造福。
在人间生活的最后几个月，美赫巴巴在闭关中不停地默默工作。不为多数世人所知。他所做的一切皆是为了世人的利益。我当时也不知道美赫巴巴所做工作的性质。自从他离开肉身，人们开始来到他这里，接受他是真理。这让我认识到他的闭关工作的意义。随着全世界的人在他的爱里走到一起，我也在目睹他的宇宙工作结果。人类的自私、贪婪、妒嫉、仇恨、嗔怒和淫欲等特征也开始自动减弱。
如今我明白了
阿瓦塔美赫巴巴出于慈悲和爱，给予我多年服侍他的机会。我在夜间服侍他，因为他从不睡眠。我还有幸为他按摩身体和双足，整理著作，代表他跟全印度的很多人通信。
我总是观察到，没有一个人与巴巴真正分离。他时刻都感受着每一个人的脉搏，尽管他们不在他跟前。美赫巴巴闭关时，是在膜拜整个宇宙，总是想着他在全世界的爱者。
1960年代后期，表面上他大部分时间都在闭关，并且完全停止了与爱者的外部交往。但在内里，他离那些知他爱他的人很近，离当时不知道他来临地球的人也近。阿瓦塔是一切众生的至爱。是永恒的至爱。是真实者。是幻相中的独一实在。唯有他存在。
1968年10月，巴巴闭关期间，我常想：“为何巴巴不给人施达善？为何一直闭关，不让人见他？有那么多人渴望达善，却得不到他允许。”
有天夜里，巴巴问我，“你在想什么？”我把所有念头一股脑儿讲了出来。
巴巴打手势答道：“我的工作是不同的。我的工作不是去不停地旅行，举办达善活动，让人们来顶礼我。我的工作不是连续地讲道，施展奇迹去吸引大众。我来不是为着这个目的。我是为一切众生而来的。是来唤醒他们的。
你对我在闭关时所做的工作一无所知。弓拉得越长，箭就飞得越远，越有力地击中目标。我在闭关时拉弓，越拉越紧，旨在击中所有的人。箭射出时，将重重击中，刺伤一切的人。每一颗心的伤口都将不停地接受我的达善！
所以，我是在为他们的达善而工作。这个达善对他们将具有意义！”
我听了，还是不明白他话的含义。看我不知所以，巴巴只是笑了笑，不再打手势多言。
在这个期间，也是在10月份，又发生了一件事儿，对我的影响也很大。我当时负责印地语通信。虽然巴巴下令禁止通讯，但新的爱者仍旧写信。我几乎每天都给巴巴念信，巴巴每封必听。
一次，我有一个星期没机会给巴巴念信。因为他忙于其它工作，不让打扰他的工作。
整个星期过去了。在第八天，巴巴结束上午的闭关工作后，叫满德里。我抱着一捆信件走进来。巴巴看看信件，又看看我，之后打手势说：“我今天头很疼，你回信好了。”我大为吃惊，但仍然说，“是的，巴巴。”
我在房间的一角坐下，写回信。准备写回复时，发现每封信都充满爱，每封信里都有一个私人要求——巴巴的达善。如果达善不可能，每个人都期待巴巴亲自说几句关爱的话。但巴巴却指示我，“你去回信。”我的头脑变得不安，心想，“他是什么样的神啊？他的爱者真伟大。什么都不要，无论是灵性的还是物质的。他们只是想要他的达善。而他却回答说，‘没有达善！’这个他们也接受，不要达善。只是希望得到他的几句爱语。他却说，‘宝，你去回信。’”
我心虽不安，却没有对巴巴提起。那天上午他也没问信件的事儿。但那天傍晚，我跟他在一起时，他问：“你今天回了多少封信？”我脱口而出：“一封都没回，巴巴。一封没回。”巴巴问为什么，我只是说：“哪有时间写信？我跟您一起在满德里大厅。您离开，我又跟您过来。”
巴巴盯着我，打手势说，“是的，是的，你没时间写信。但现在给我讲实话。你那时想什么？”我像通常那样说，“什么都没想。”这让巴巴生气，他坚持让我说出想法。
听完我的抱怨，巴巴点头说：“是的，我的爱者确实伟大，但你有何理由抱怨质疑我的作为？你知道我实际上在为他们做什么吗？他们若来看我，将看见什么？只是我的这个肉身！”
巴巴随后打了个表示闭关工作的手势，接着说：“这个，这个才是我在给予他们的，你将亲眼看到，对那些没有见过我肉身的人，将会发生什么。这才是我给他们的真正东西。”
这个话题巴巴再没提起。我现在明白，巴巴指的是他闭关时做的内在工作，是他给予一切众生的真正东西。但那时我不明白他的意思。
后来巴巴多次对满德里说：“我一旦开始施达善，就不会停下！我的达善将是持续不断的。我很快就要开始施达善了。”当时我们这些满德里成员没有一个人明白巴巴话的含义，有几个满德里还以为巴巴在开玩笑。因为之前巴巴从未连续不断地给予达善。因健康原因，他不可能连续不停地施达善。
但现在我明白了，巴巴在离开肉身的时候放出箭。那只箭射出后，变成很多只箭，箭箭射中巴巴闭关期间为之做了工作的那些人。箭射向世界上的每一个人，我们正在目睹他内在工作的结果。
来巴巴这里的人与日俱增，巴巴连续不断的达善是给他们准备的。他的箭击中了他们的心灵。有一天全世界都会感到巴巴工作的冲击，都会来寻求他的达善。那将是他在世界上的总显现（total manifestation）。
现在我明白了他的话的含义：“我在拉弓……我在给予真正的东西……我的达善将是持续的，时刻不间断。”美赫巴巴的确在不停地给全世界施达善，所有被他的箭击中的人，都是达善的接受者。箭箭击中了他们心灵深处，击伤他们的心。这些箭将击中每一颗心，正因为如此，人们逐渐地来到他这里。直到有一天全世界都将来到，因为每一个男人、女人和孩子都将感受到他的爱的冲击。
面纱将人们与美赫巴巴的实在隔开。有些人的面纱较薄。因此在巴巴离开肉身后，箭立刻刺穿他们的心。对那些面纱较厚的人，箭穿刺得很慢，但一直在刺击。要刺穿那些面纱很厚者的心，将需要时间。不过，箭却瞄准了他们，击中时，他们也会受到冲击，因为每一只箭都是阿瓦塔美赫巴巴放出的。目标肯定而准确，整个世界都必须来到他的足前，因为他是世界上唯一的真实者。美赫巴巴是通向真理的道。他已为一切众生做了工作，以便一切众生都认识到这一点。
田心译自《本时代的阿瓦塔美赫巴巴在显现》Avatar of the Age Meher Baba Manifesting by Bhau Kalchuri,1985
