连上火车头

作者:鲁斯德姆·法拉提发布于 2022年1月1日

有位朝圣者问宝吉,“我怎样才能战胜自己的弱点?”

宝吉答道,“通过不停地想巴巴。我们老是担心思虑自己的欲望和弱点。然而我们知道全能最强的神却在我们内里。为什么不时刻想着这个优点,而去想我们的弱点?”

宝吉还经常用下面的类比来阐明他的要点。

“以火车头做例子。只要车厢跟火车头连接着,那么无论车厢里装的是金子,铜铁还是垃圾,都无关紧要。机车会把所有的车厢带到目的地,只要它们与火车连接着。

同样的道理,只要你与阿瓦塔连接着,无论你是坚强还是软弱都不重要。他将把你带到目的地,这是他的责任。但你怎样与阿瓦塔连接上呢?连接即念记。你越想念他,你的联系就越强固。当你不停地想他时,你的联系就会变得坚固不破。

译自《真正珍宝-I》(The Real Treasure-I,Life of A Resident with Avatar Meher Baba's Mandali, Rustom Falahati,2006)

翻译:美赫燕    校对: 田心