避免诱惑

作者:鲁斯特姆·法拉提发布于 2023年9月29日

许多访问美拉巴德的朝圣者常常来自医疗领域。除了对抗疗法医生,还有替代疗法领域的人士,比如脊椎按摩师、针灸师、中医师和其他治疗师,会时不时来访。其中一些人会提供服务帮助满德里解决健康问题,也经常帮助居民。有一次,一名精通按摩术的女朝圣者,主动提出为常年患背痛的满德里治疗。由于她技术精湛,成功地帮助了满德里,消息传开后,一些居民就向她求助,她也乐意帮忙。她还曾经给宝吉做按摩,帮他处理身体长期患有的各种病痛。结束后,宝吉对她赞不绝口。

一名在宝吉身边工作的居民,碰巧小腿肌肉有病痛。那位朝圣者主动提出帮他治疗。然而该居民对一位女性给他按摩有所顾虑,希望在此之前先征得宝吉的许可。对读者而言,此举可能显得傻气可笑,但那时候满德里对居民的这种事情非常严格。他们对所有的居民都盯得很严。凡是对异性做出任何不当举动的人,会立即受到审查批评。实际上,在你获准成为居民之前,玛妮会貌似随意地尽力查清你是否有兴趣在将来结婚。如果她觉得你倾向于这么做,就会劝阻你不要做居民。这一切背后的整个目的,是为了帮助你把注意力聚焦于巴巴,而婚姻会妨碍这点。

这就是满德里的感觉。他们觉得我们应该全神贯注于巴巴,把全部的爱献给巴巴——唯一真正的被爱者。通过婚姻把另一个被爱者带入我们的生活,只会分散那种注意力和爱。有几个早期居民结了婚,就被要求离开。因为满德里不喜欢已婚夫妇继续居住美拉巴德的打算,他们希望已婚夫妇在世间过完最初几年的蜜月期,那个阶段结束后,他们可以回来专注于巴巴,而不是注重对方。相比婚龄青年,那些履行完对孩子和长辈的所有世俗义务的已婚夫妇,更容易获准加入。

虽然该政策在一些人看来可笑,但我完全理解,并意识到满德里自身过着这样的生活,他们在帮助我们全心全意专注于巴巴。因此我可以理解这位居民在征求宝吉许可时的忧虑。宝吉有空时,他就提出这个问题,说:“宝吉,我的小腿肌肉有伤痛,为您按摩的这名女子也主动提出帮我治疗。”接着他指着小腿处,说:“我只有这块地方需要按摩。可以让她碰触我的小腿肌肉吗?我希望自己没有做错事。”

听他问此事,宝吉笑了,对他说:“如果你心中有淫欲,哪怕异性的最轻微碰触,包括拥抱,都不可以。如果碰触产生淫欲,就不可放纵其中。但假如碰触不会在你心中产生淫欲,就可以让人碰你,不管是为了治病还是仅仅拥抱一下。当你的心彻底脱离淫欲,像玛司特那样时刻专注于神,那么所有这些事情都是无关紧要的。这些事只对心灵尚未彻底离欲者要紧。因此要小心,不要放纵于会使你产生淫欲的所有那些事情。”

另一回,玛妮在满德里大厅,就此问题说了类似的话。“避免诱惑的最佳方法就是不要制造那些会助长诱惑的情境。”她进一步阐明这个问题,说:“如果你决心保持独身,决定将百分百的爱专一地献给巴巴,就要避免那些可能阻碍实现该目标的情境。如果你不得不同某个异性打交道,就要于有人在场时公开进行。不要私下会面。当你三番五次地与对方私下会面时,就在自己心中制造了受诱惑的机会。因此如果你想要保持专注,就要坚持遵守一些基本的常识规则。开始新的一天时,要记得你的目标是什么,并避免那些可能成为绊脚石、阻碍你达到目标的情境。你若不小心,就可能陷入某种令你难堪的局面,那种情况下则不能责怪巴巴。是你的意志薄弱做不到内心百分百跟随巴巴,才导致那些情境的。”