5
爱女人与爱上帝
一个男人爱着一个住在远方的女人。他的爱让他时刻思念着她，寝食难安。他的思绪只系挂于与她的分离，他不停地渴望着她。当这渴望过于强烈时，他要么去她那儿，要么迫使她来他这儿。这叫伊什克-埃-弥加兹（Ishk-e-Mijazi）或身体之爱。
要爱神，人就得想着神，渴望神并且忍受分离的煎熬，直到他的渴望达至极限，至爱的神就会来到爱者这儿，他的渴望在与神合一中平息。这种爱叫作伊什克-埃-哈奇奇（Ishk-e-Haqqiqi），它是来自于神的礼物。
但是顺从与神合一的大师者则无须经受这些，因为顺从意味着大师的恩典。
田心译自Everything and Nothing by Meher Baba。翻译时参考了Thevoidone的译文。
