神圣的回应

作者:美赫巴巴发布于 2006年5月2日

28 

神圣的回应 

你试图理解而非爱神的那一刻,就开始误解祂。你的无知助长你的自我。头脑无法达到超越头脑之物。神无限并超出头脑所及范围。 

神圣意志造就这个无限幻相,并通过我来表现其本身的纯洁性,以便让你背离幻相,转向神圣意识。 

每时每刻我都在回应整个造物界。我的回应是神圣的,完全出于爱。你看到这个回应有很多面孔,都是你多镜头脑的反映。你从自身认识层面看待并判断我的行为,试图按你的有限价值标准来区别它们。因此误解了我对不同人的不同反应。作为无限者,我同时处于所有的意识层面;因此我完全根据人们的印象(业相),或者说这些印象带来的不同意识状态,作出反应。我的每个行动都是按不同意识层面接收者的需要而作出的反应。因此其性质与规模决定了我的神圣回应有时候显得神秘莫测。 

不要试图用你的有限头脑认识我的行动,也不要试图模仿它们。不要做我所做的,而要做我叫你做的。试图把我的每个行动纳入你的认识范围内,只不过是去认识你自身认识的局限性! 

有时候看到你困惑,我出于慈悲和对你的爱,对我的某个具体行动进行解释。结果好像是我在通过解释来为自己的行动辩护。从而显示了你的弱和我的强。 

但要记住,我虽然解释我的行动的意义,但它们永远超出你的认识范围。一旦你试图通过智力去认识,我的神圣游戏的彻底简单性就立刻显得极其复杂。 

你越是更多地伴随我,敞开心灵接收我的爱,就会更全心全意地开始接受我。你越是更多地看见我,就会更确信你越不了解我。力图通过认识过程去理解我的神圣游戏,将打开广阔的思辨领域,你将在那里徘徊且迟早会遇到死胡同,发现自己无望地迷失其中。 

如果我的行动造成困惑,那是因为你缺乏彻底信任。因此要根除一切的怀疑并且牢记,我无论做什么都是为了最好的目的。我的一切行动都是我的神圣回应,它产生于我的神圣之爱。

田心译自The Everything and The Nothing by Meher Baba,1963.