54 拉瓦纳的土地

他们一到锡兰的希克加拉庄园，美赫巴巴就出于自己的原因，想搬到另一个房子去住。希克加拉庄园建在一个椰子种植园中，非常舒适，但由于人数太多，有些人不得不睡在地板上。

他们在锡兰期间，大部分时间都在下雨。但当女子们能外出的时候，就和巴巴一起散步，穿过周围的森林，树下绿草茵茵，犹如草坪。

“锡兰出口茶叶、橡胶、大米、烟草、椰子和咖啡。”巴巴告诉她们，“锡兰有九百万人口。四分之三国土是森林，仅四分之一有人居住。锡兰有两个雨季：五月到八月；到了十一月，又有强降雨。所以，这几天，想象你们是在一个‘防雨’避难所。伦敦人（在防空洞里）的经历更糟。”

雨水把他们困在室内，营造出一种阴郁的气氛，所有人，包括巴巴，都感到沮丧。第二天早上，诺芮娜做了一个恶梦，心情不好，巴巴说：“她因为一个梦而难过。真是傻瓜！梦有好有坏，但在其中，业相被消耗。在清醒状态下，业相被消耗时，新的业相会积累。但当它们在梦中消耗时，就不会产生新的。”

他补充说：“在大师身边，自我总是表现得更严重。就像吃药后疾病爆发一样。大师知道治疗方法，你却吃不消这种药。自从我的新命令生效后，你们不但没有改进自身，反而互相批评得更加厉害。我要把你们都送走。这真绝望。诺芮娜会去好莱坞。你们都会走。征兆表明了这一点。”

她们还得知周围的种植园可能有危险。就像巴巴之前让她们警惕美拉巴德正午的太阳，他现在说：“除非你想死、发疯或者瘫痪，否则任何人都不应该站在一棵椰子树下。现在是椰子掉落的季节。如果有一颗落在你身上，你会轻易死掉。一名满德里看见四个掉下来，有一个差点就砸到他。”

所以巴巴实现了他先前的愿望——她们应该待在有被空中轰炸的危险之地。但她们甚至在家里也不能放松：“当心家具，否则房主们回来时，他们会怀疑你们是什么样的弟子！所以我们越早离开这里，我就越高兴，否则你们会把这个地方弄得面目全非!”

锡兰，旧名兰卡，在罗摩和悉妲的故事中占有重要地位，巴巴指出：“锡兰被称为拉瓦纳的土地。兰卡的前国王是拉瓦纳，他的脾气总是很坏。这就是为什么你们的脾气都很坏。这里的气候让人感到压抑——又热又湿，每个人都在流汗。”

如前所述，罗摩杀了拉瓦纳，因为后者将悉妲绑架到兰卡，但巴巴补充说：“现在锡兰是佛陀的居所。如今锡兰唯一盛行的宗教是佛教。”此前，巴巴1933年从西方回来后，一直住在锡兰。他、卡卡和昆廷·托德先去了科伦坡的白马酒店，然后去了班达拉维拉附近一座山上的房子。据说班达拉维拉是锡兰气候最稳定的地区。“班达拉维拉海拔5000英尺，”他告诉女子们，“它很凉爽，让人想起瑞士。”

巴巴安慰她们说：“锡兰很美，尤其是在北方的贾夫纳。我们将去那里。我在锡兰的班达拉维拉住过15天。康提更大，有灵性氛围。我们要在这儿住几天，然后搬到另一座房子。”

巴巴说，为了他的工作，他需要一座房子，要么在海边，要么在靠近湖水或溪流的小山上。康提在一座山上，但满德里还在科伦坡靠近海边的地方发现了一座房子。然而，房主是位老妇人，不愿意把它租出去。他们听说她是个虔诚的天主教徒，所以巴巴说：“诺芮娜要带着十字架去，告诉她我的事，试试看。”

1940年11月6日，诺芮娜和伊丽莎白与巴巴一起去看老妇人的房子，但途中，他们在科伦坡当地的警察局停下来登记。那天碰巧阳光明媚，发生了一件趣事，第二天巴巴把这件事告诉了她们：

“当伊丽莎白和诺芮娜到警察局去办护照事宜时，伊丽莎白忘了把车停在荫凉处。我（坐）在车里，感觉特别热。这时一个英国人走过来说：‘打扰一下，您是师利美赫巴巴吗？’我点点头，他转向站在旁边的三个锡兰人，对他们说：‘他是一位伟大人物，去向他顶礼吧。’他们照做。我以前从未见过这个英国人，但他一定瞧见了我被太阳烤红的脸，以为那是一种灵性光辉！

“从那里，我们去海边看房子。诺芮娜劝说老妇人（误以为她是仆人）。 她并非天主教徒，也并非不愿意租给我们这个地方。”

但与此同时，巴巴认为这位老妇的房子对于他们所需要的僻静生活来说并不理想。附近有学校，还有铁路线和“无望的海滩”。当诺芮娜在那里准备发表演讲以说服老妇让他们租房时，巴巴传话让她出来。诺芮娜后来的讲话与她预想的截然不同，然后留下困惑不解的老妇人而去。

巴巴继续说：“然后，在车里我让东道主在康提找一个好房子，我希望在海边或山上，他突然想起康提有一个极好的大宅，如果不能及时传达我们的意愿就租不到了，因为政府正要把它改造成医院。”

巴巴每天都跟伟大的玛司特恰提巴巴工作。在去看康提的房子之前，他给希克加拉庄园的男满德里发电报，令他们照看玛司特的饮食，因为他要晚归——这表明美赫巴巴是多么关心他心爱的“玛司特孩子们”。

“所以，”巴巴继续说道，“我们开车奔向康提。在三小时内到了那里。这个地方很大——是一个可以容纳200人的酒店，非常现代化，配有照明设备、电梯、大花园，屋顶上还有一个花园。

“但每月租金为2,000卢比。我告诉东道主，如果他能以500卢比的价格拿到，我会接受它。他说他会尽力。这是我工作的理想场所，而且你们都会喜欢。那里有一个美丽的湖泊，风景优美，环境宜人。所以让我们等等看。”

第二天，巴巴告诉大家，东道主进行了询问，但房租为2500卢比，而且政府通常要繁琐地审批。“所以它被取消了。现在，我已派人前往康提去寻找另一座房子。总之，最好不要住在炎热潮湿的海边。

“但我们会住在康提，每两周乘巴士去海边度假。我们将在海滩附近的旅舍住上两三天，去游泳、玩耍等等，再回康提。每次去不同的海滩。”

巴巴补充说：“在锡兰，你们将看到我如何为穷人工作。‘沉默者们’（娜丁、艾琳、曼萨丽、卡曼玛西）在这段时期的最后三个月将对我帮助最大。”

11月8日，整个下午和晚上都在下雨，比以往更大。巴巴开玩笑说：“现在我知道为什么锡兰有这么多大象了。在锡兰，不是下猫下狗（意为倾盆大雨），而是下大象！”

寻找房子的工作继续进行，伊丽莎白、吉蒂、拉诺和巴巴一起去了康提，要从满德里找的四座房子中挑选一座，但都不合适。后来，他们看了叫樱草花山的另一个庄园，最终租下。

与此同时，巴巴派人去察看哈顿和班达拉维拉的房子。“就气候而言，班达拉维拉更好，但就我的工作而言，康提更好。康提就像美拉巴德。有四个月天气好，凉爽干燥。康提适合我工作，但也是麻烦的中心。（著名的）亚当峰在哈顿。在12月和1月，人们必须像西方人一样穿着——外套和手套。”12月已经不远了。

｛注：亚当峰是一座高达7400英尺的三角形山峰，数百年来为数千名佛教、穆斯林和印度教朝圣者所尊崇。佛教徒称其为师利帕达（神圣足迹），因为在顶部有一个古老的足迹，据说是属于佛陀的。基督教徒和穆斯林声称它属于亚当，始于亚当第一次踏上地球。印度教徒则认为它属于希瓦。｝

班达拉维拉有一个房子叫做总督屋，业主是当地报纸《锡兰观察家报》的老板。1933年，巴巴第一次到锡兰时，曾接受该报采访，这次也是如此。不巧的是，屋主的母亲意外患病。

“此外，在班达拉维拉还有一处房子，采购员（韦希奴）看到了，说它很理想，但附近没有住处安置满德里和玛司特。其景色就像盘奇伽尼。所以我们认为可以在附近建造小屋作为玛司特和满德里的住处，但这需要时间。而且，它肯定对外出租。所以如果他们拒绝出租康提的房子（樱草花），那怎么办？我不想在这里待太久。

“班达拉维拉的这个地方属政府财产，这总是意味着拖延和麻烦。而且，我们也怀疑他们是否会让我们在那里盖房。因此那里取消了。但如果樱草花的答复是否定的，那怎么办？

“明天，诺芮娜和伊丽莎白去找那个《观察家报》的人，说服他租给我们那座理想的房子。同时，我派英国医生去哈顿，东道主说非常好。巴杜拉也不错，但有疟疾，因为河流环绕。如果他（邓）找到一座理想的房子，我们就去哈顿。”

11月11日早晨，巴巴在早餐后召集所有人，说：“今天早上，玛西告诉我黑猩猩（禅吉）来了。我不知道他来做什么，就出去见他，他看起来就像一个有百万年历史的化石。他和诺芮娜对所有这些找房子的事情高度紧张。

“我问他出了什么事，他说，‘为什么她非得今天死？’

“班达拉维拉（总督屋）屋主的母亲死了，诺芮娜自然无法约访。黑猩猩非常认真，而他已经因这一切变得很焦虑。昨天，他在屋子里到处找他的眼镜——可是他一直戴着眼镜！

“刚刚，诺芮娜也带着同样的故事来找我。‘为什么一切都明显出了差错，’她纳闷，‘当巴巴真想去锡兰工作时？（巴巴接受的）报纸采访并不令人满意。我们找不到房子。还有更多的事情。’”

谈到报纸的采访，巴巴解释说：“我是来工作的，只有工作重要。对我来说何谓赞扬，何谓侮辱？反对是帮助而不是阻碍。

“太阳每日发光，照耀着所有人。它不关心人们是赞扬它还是贬损它。它平等地照亮赞美它和诅咒它的人。但当乌云出现，太阳被遮蔽时，人们才渴望它的光明和温暖。当乌云散去，阳光灿烂之时，人们才懂得它的真正价值。

“若是没有倾盆大雨，人们就不会感激太阳！因此，反对就像乌云。要欣赏阳光的价值，乌云是必要的。

“你能看到神如何工作吗？不能。然而，不管无神论者如何相信神不存在，也不管其他人如何崇拜他，神都在以自己的方式工作着。他不受赞扬或侮辱的影响。

“最近采访我的这个记者乃可怜之人，他的观念受限，他关心的是我的喉咙会不会因不说话而受损，而不是真理的价值。黑猩猩说这是个坏兆头。我说，正相反，这是一个好兆头！现在已经肯定。我会为工作留在这里，因为反对有助于工作……

“在锡兰，记住，一切有希望的东西都无望，一切无望的却有望！”

当天稍晚，巴巴决定租下康提的樱草山庄。“康提的房子明亮漂亮，离镇子有1.5英里远。所以让我们租下它。那里不会像这里那么黏湿。康提不热，从12月开始非常棒。”

有人认为班达拉维拉有一座房子闹鬼，巴巴谈到康提的新住处时补充说：“房子里没有鬼。它并没有被废弃。那里没有蛇，也没有茂密的种植园。没有鳄鱼，有充足的水，景色宜人，附近还有电影院。

“康提是一个令人惊奇的城市。它不愧被称为‘东方宝石’。在康提，一切都唾手可得——甚至是白兰地，十全十美！距离康提5英里的地方有亚洲最好的植物园（也是世界七大奇观之一）。在我们到达那里之后的15天里，仍然会下雨——之后将非常美妙。

｛注：康提对佛教徒而言就像麦加对穆斯林一样；佛陀的圣牙（世界上仅存的三颗之一）安放在那里的一座寺庙中（另外两颗牙齿在中国及其台湾。）｝

“就这样决定了。为库雷（房主）欢呼吧——如果他没有在最后一刻改变主意的话。如果这个康提人在最后一分钟改变主意，那就一团糟了。那人就是个强盗。如果不去康提，我们就喝白兰地——然后到万迪镇去，那里是沙地！”

巴巴建议说，如果康提的房子租不成，“下一个最好的办法就是绕着锡兰转圈”，从一个旅店转到下一个，又补充说，“如果锡兰遭到轰炸，我们会自动转圈！”

巴巴注意到，当他提到她们的新房子里没有鬼魂时，有些女子看起来松了口气，于是他对鬼魂做了长篇解释，他们通常是自杀，因人为缩短了寿命而留下业相：

“为何要害怕鬼魂？鬼意味着没有身体的人。他不得不一直保持这种状态，他的业相使他在没有身体的状态下活着，之后他才会转生。他们非常悲惨。他们有各种欲望，就像你们一样。因此，他们与人类接触以（间接地）满足自己的欲望。

“在黑暗与寂静之时，他们精微的烟雾状身体变得透明。当伸展时，他们的精体向四面八方拉伸——包括上面和侧面。当你看到他们的样子，会颤抖尖叫。依环境、黑暗和安静程度，他们能被看到。在合适的条件下也能拍摄到他们，这取决于环境、时间、光线和拍摄者。”

在前往锡兰之前，巴巴指示留守的满德里在阿美纳伽地区购买一处正被拍卖的僻静的房产。巴巴从1927年起就对这处房产感兴趣，当时他去过附近的坪坡岗湖两次。11月11日，他说：“今天是美拉巴德那处房产的拍卖日。”

这处房产后来被称为美拉扎德。此后不久，在锡兰，所有人都关注的找房过程也得到了解决。

但现在巴巴继续说：“我觉得这里（维扬戈达）非常令人沮丧。你不知道忍受它有多难。不仅精神上如此，对我的工作也是如此。这让我很沮丧。从十二月开始，我们会感到开朗快乐。

“昨晚，我直到三点钟才睡，之后睡了两个小时好觉。五点钟的时候，诺芮娜（在噩梦中）的尖叫声把我吵醒。猩猩还没有从科伦坡回来。也许他去参加那个老太太的葬礼了！”

{注：许多女子最近都做了奇怪的梦。巴巴说：“这是（维扬戈达的）气氛。”}

第二天，巴巴跟她们谈起和他一起工作的恰提巴巴。“我每天都给他洗澡。昨天，他一看见我，就拎起一桶水浇在我身上。然后又从大桶里灌上一些，并问：‘要我再倒一些吗？’他对此高兴得大笑。我同意，知道这会让他开心。

“假如康提不能住，一切都会一团糟。寻找其他的房子是浪费时间。但这不能阻止我的工作。我可以用另一种方式工作。只是不那么容易，也不那么令人愉快。例如，假设伊丽莎白要开车送我去某个地方。如果天气好、道路好，开车就会轻松愉快；如果下雨、有雾、路况又差，旅行就不那么愉快了——但她还是开车把我送达。不管怎样，我的工作都会完成。”

11月13日，巴巴敲定了康提的租房安排，决定三天后搬到那里。“我们不坐火车，而是租巴士去。这个地方（维扬戈达）有一种特殊的气氛，它令人沮丧。从最近几天开始，我就一直头晕目眩。”

11月14日下午，巴巴召唤艾琳，问她：“我让你去商业委员会演讲，你为何不高兴？我曾命令你保持沉默。现在我让你为那一刻讲话，之后得再次保持沉默，而不要认为你开了言。要想着讲话的不是你，而是巴巴。如果你不照办，就会制造困难，我不想增加困难。摩耶想让我离开，但是我将要且必须在这里至少待到十二月底。”

{注：第二天，伊丽莎白开车送艾琳和禅吉去参加演讲。巴巴令艾琳在演讲前后都念声“巴巴”，然后继续保持沉默。}

吉蒂说：“是的，16日我们去另一座房子安顿。”

巴巴笑着说：“安顿？你的意思是不安！更多的困难将接踵而至。”

他又说：“但是无论发生什么事，我至少要在锡兰待到十二月底。”并提醒她们要格外注意自己的健康。

11月16日上午8时30分，巴巴和男女满德里乘坐两辆巴士和一辆轿车离开维扬戈达前往康提，行李则由卡车运送。巴巴让他坐的巴士在镇上的一个拐角处停了十分钟，看恰提巴巴是否已上车。玛司特很配合，他们继续前进。

从科伦坡到康提有75英里的路程，沿途要穿过椰林、肥沃的农田（偶尔有一头干活的大象）和许多山道。正如玛妮在日记中所写的那样：“一路风景美如天堂。”

两个小时后，他们到达樱草山庄园。这座住宅坐落在一个茶园的山坡上，玛妮写道：“这里的山水景色美得难以言表。”

正如一本旅游指南所述，康提“是一个备受盛赞的城市，值得每一句赞美之言。它依偎于山谷的怀抱……兼具热带天堂般的葱郁与山脉的壮丽之美。”

美婼也记得：“康提是一个山间驻地，景色宜人，郁郁葱葱，长满椰子树。”

巴巴与男子们以及恰提巴巴住在山顶的一个小房子里，女子们则住山脚的一座独立房子。但第二天，天空乌云密布，雨雾连连，当巴巴来到她们这边时，很不高兴。

过了一会儿，大家才聚到一起，巴巴说：“我在等着你们。你们都应该就坐，让我见到。我在这里死要见尸！我叫你们都坐过来的时候，你们为何不听命呢？吉蒂从不速至。她已积习难改。

“今天天气不佳，像是我讨厌的西方气候。他们说从12月开始，这里就会像瑞士一样。你们西方人就像链球菌——喜欢这种阴冷气候！我喜欢无云无风、阳光明媚的凉爽天气。

“今天早上，一切仿佛都在旋转。我现在觉得头晕。两位医生（邓和尼鲁）建议我不要吃米饭或土豆，因为我大部分时间都坐着工作，胃里感觉不适。他们说要吃鱼。

“医生们都很困惑。在美拉巴德，当他们检查我的尿液时，有时发现很多糖分，有时根本没有。在这里，由于海拔高，他们以为会有更多糖分，却没有发现。他们无法理解。但这是我的工作。这取决于我工作的压力。十天中，我将努力工作。然后我们去观光。”

巴巴接着说：“在过去两天里，英国经历了非常糟糕的日子——可怕的空袭。”

｛注：1940年11月14日，纳粹用燃烧弹摧毁了英国的考文垂(以其飞机发动机厂和圣迈克尔大教堂而闻名)。｝

战争前线的活动反映在恰提巴巴的行为上：“今天，恰提巴巴第一次生气了，把他的食物（和盘子）都扔出窗外。他不停地说：‘我饿了。我是个孩子。’于是他们给了他三次食物，他每次都扔掉。”

之前，在希克加拉庄园，巴巴曾说过：“欧洲不久将面临饥荒，人们会吃狗和猫！战争、地震、饥荒——所有这些都同时发生。”

巴巴继续讲玛司特：“他喜欢寒冷。他一直开窗坐在石地板上，但他从不感冒或生其他病。那是因为他对肉体漠不关心。

“恰提巴巴最近有了新情绪。他要了两桶水，把水倒在自己的房间，然后坐在水洼中。如此这般的每种举动都有含意。他容颜优美，有个大肚子。他叫每个人斯瓦米（先生），叫我安纳，在泰米尔语里是大哥的意思。”

当女子们问是否可以去周围山上散步时，巴巴开玩笑说：“50岁以上的人可以下山去河边散步；40到50岁的人可以走到半途；30到40岁之间的，就在房子周围；那些20岁的，就在台阶上；而20岁以下的，待在家里！有一天我会带你们去河边。”

过了一会儿，他心软了，说：“好吧，除了那条河，你们哪儿都可以去。”

巴巴问谁是世上最伟大的喜剧演员？他提到了劳雷尔和哈迪，还说：“玛丽·杜丝勒是一个伟大的喜剧演员。”（杜丝勒在查理·卓别林的多部电影中担任主角，1932年见过巴巴。）

康提的房子里有很多蜥蜴，大多数都在厨房的墙上爬来爬去。为了防止它们污染食物，吉蒂把它们甩到地板上，拜度的女儿朵拉用凉鞋狠狠击打。前一天，巴巴听到了骚动，过来看发生了什么事。当朵拉报告说她和吉蒂仅在15分钟内就杀死了7只蜥蜴时，巴巴告诫她们：“不要杀蜥蜴。任何直接有害的动物都该杀死，但蜥蜴除外。捉住它们，扔到外面去。它们吃苍蝇，很有益。”

他又开玩笑地说：“如果你杀了它们，下辈子就会变作蜥蜴！”

在离开众人之前，巴巴告诉她们收到了一份关于希芮茵麦的电报，她生病了。

11月18日，他和恰提巴巴工作得很顺利，下午，巴巴心情很好地去看望女子们，并谈到他的工作：

“我从未见过老玛司特这么快乐，一直笑着声称：‘我是个孩子！’接着又说：‘我老了！’他今天饱餐一顿，把米饭、豆糊和水拌在一起。今天，他又叫男孩弄来泥巴，摊在地上，自己坐在泥里。我告诉男孩们，他要什么就给什么。我今天的工作照样很辛苦。他十分开心，坐在泥浆里。每次我去他那里，都被溅湿！

“圣人是真正的孩子，神是他们的母亲。除非你变成孩子，才能进入此王国。

“想象一下诺芮娜成为孩子——却是疯孩子！我能想象娜丁成为孩子，但没那么疯。要是她疯了，就会咬诺芮娜的鼻子！倘若诺芮娜疯了，伊丽莎白就会赶第一趟船回美国！倘若卡曼玛西疯了，她会把芭奴拜（娜格丝·考特沃的姑妈）扔出窗外；而曼萨丽会把每个人都扔出窗外！吉蒂会再学上十种语言，然后一锅烩！”

吉蒂负责厨房，在努力和仆人交流时，她习惯把自己知道的少数古吉拉特语和马拉地语单词混在一起——发音全错，让巴巴觉得好笑。

“今天我很高兴。”巴巴继续说，“如果我再像这样工作5天，我们就乘巴士四处转转，游览康提，看看寺庙、湖泊和花园。”

巴巴谈到为了他的工作，增加更多玛司特的可能性，说“苏彤姐妹”在整个锡兰发现了四位，但只有一个很高级。“他住在北部的贾夫纳。许多受过教育的人崇拜他——法官、辩护人，都会去他那里。但他不去走访任何人。他们请求他去自己家中，但他不接受。他外表十分肮脏，穿着脏衣服，嘴里流着口水。他看似疯狂，却有奇迹发生，使得人们崇拜他。”

第二天，11月19日，巴巴告知女子们：“胖子（卡卡）从贾夫纳发来电报，说不可能带回这个玛司特。原因是语言不通，胖子无法交流。玛司特说：‘现在活计太多了。有一天我会去。’他是提普巴巴式的人物，是第六层面的玛居卜。胖子一定已经尽力了。”

这天阳光明媚，巴巴说：“如果每天都能这样，那就太好了。这里似乎没有两个人会相信天气预报……无论我们去哪里，都会下雨——伦敦、戛纳、兰契，现在是这里。今天本来是去康提花园的好天气，但是（蓝）车还没来。它会及时到来吗？还是要等到我们离开的时候？（巴士本应在他们到达锡兰的前一天到达，却延误了。）

第二天，玛格丽特大声朗读天气报告，里面说锡兰一年有九个月会降雨，只有三、四、五月是好天气。

“昨天晚上，我因工作未眠。”巴巴告诉她们，“恰提巴巴整晚砰砰敲门，喊道：‘谁在那儿？’这是新状况，他以前从未这样做过。像猫一般大的老鼠整夜在天花板上跑来跑去。”

巴巴说他想加快工作速度，在15天内完成三个月的工作。“过去的两天，我一直在努力工作。如果我这般工作15天，就可以完成。一日，我会待在那边（指另一所房子），工作，整天靠水和蜂蜜禁食。另一日我会待在这里，不禁食。”巴巴说，在那之后，他们可以去观光，但不会花钱远足，因为房东比巴巴最初给出的价格多收了500卢比。

“与此同时，满德里将沿着印度南部的马拉巴尔海岸，在卡利卡特或科钦这些地方寻找理想的海滨——这一直是我的愿望。那里有大型海港，不冷不热，气候宜人，且不下雨。在那里你们可以游泳——然后淹死！”

巴巴想在1941年7月之前在海滨找到一个理想的住处，他补充说：“我想要一个离锡兰不远的地方——为了西方。”

离去之前，巴巴指着笼罩着他们房屋的浓雾说：“也许你们都喜欢这种天气，可我不喜欢。我得爬上山，穿过潮湿的草地走到恰提巴巴那里，我的脚变得冰凉。”

他最后说：“准备在（12月）10日之前离开。”

11月21日，巴巴来到女子住处，天空已经放晴，阳光灿烂，但蓝车还未从美拉巴德抵达，巴巴再次希望在他们离开之前巴士会到来。巴巴还谈到了他们的旅行计划：“卡利卡特这个城市更大，但科钦更美。向东和向西航行的船在那里交汇。同时科钦也是一个州邦，其王公是位医生。那里是著名的海港，几乎是欧洲人在东方的第一个定居点。这完全符合我们的目的。”

诺芮娜对她们携带的大量行李表示了意见，巴巴说：“要学会对逆境不抱怨，对顺境不过喜。”接着又赞扬她说：“诺芮娜真的能跟任何人搭话……她可以跟科钦的王公——一个耍蛇人谈论我。”

当天稍后，巴巴带女子一组六人，乘坐伊丽莎白的车去植物园。这一次，天气完美。回家后，她们吃了一天中的唯一一餐，巴巴给大家盛饭菜。巴巴评论道：“亚当峰顶现在结冰了。到目前为止，康提的情况毕竟还不算太糟。这五天天气晴朗。在四天里，我非常努力地工作，我以前在任何地方都不曾如此——异常努力。住处好，环境佳，老人（恰提巴巴）心情好。这也有帮助。

“在康提，我的工作很顺利，但我的每根骨头都在痛。在科钦，没有远足——只有游泳，游泳，游泳，还有在泻湖泛舟。饭后爬山很糟糕。你们别去。走路，但不要爬山。”

巴巴对正在做针线活的诺芮娜说：“我要枪毙在我面前做针线活的人!”

之后巴巴给她们讲了一个逗趣的故事：“有一个人，他见过水果，但从没见过果树，有一天，他被带到一棵杏树下。欣赏着大树上的小杏子，他说：‘要是小杏的树都有这么大，那西瓜树得有多大！’”

正如曾宣布的那样，11月22日，巴巴一整天都待在满德里那边，靠水和蜂蜜禁食。第二日，他则带女子们再次去康提周边的湖泊和香料花园游玩。美婼一直热爱大自然，她对家用香料的种植非常着迷。“我们看到像肉桂、肉豆蔻和豆蔻之类的香料悬挂在树上。那是一个非常漂亮的花园，导游对我们知无不言。巴巴还带大家去了一个黑胡椒种植园。”下午，他们去观看一些大象洗澡。

当天下午，蓝车到达。巴巴在离开她们之前，谈起了埃瑞奇在中国工作的舅舅——美赫吉·玛玛·萨塔：“中国的情况肯定变得非常糟糕，因为盖麦的弟弟以前在中国从不挪动，而现在正在搬迁。”

｛注：到1940年底，日本控制了中国大部分海港，并每天轰炸中国其他地区。｝